diff --git a/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.zh-Hans.resx b/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.zh-Hans.resx
index f1f49548..5666a55a 100644
--- a/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.zh-Hans.resx
+++ b/v2rayN/ServiceLib/Resx/ResUI.zh-Hans.resx
@@ -121,7 +121,7 @@
     <value>导出分享链接至剪贴板成功</value>
   </data>
   <data name="CheckServerSettings" xml:space="preserve">
-    <value>请先检查配置文件设置</value>
+    <value>请先检查设置</value>
   </data>
   <data name="ConfigurationFormatIncorrect" xml:space="preserve">
     <value>配置格式不正确</value>
@@ -133,7 +133,7 @@
     <value>下载开始...</value>
   </data>
   <data name="FailedConversionConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>转换配置文件失败</value>
+    <value>转换配置失败</value>
   </data>
   <data name="FailedGenDefaultConfiguration" xml:space="preserve">
     <value>生成默认配置文件失败</value>
@@ -142,10 +142,10 @@
     <value>获取默认配置失败</value>
   </data>
   <data name="FailedImportedCustomServer" xml:space="preserve">
-    <value>导入自定义配置文件失败</value>
+    <value>导入自定义配置失败</value>
   </data>
   <data name="FailedReadConfiguration" xml:space="preserve">
-    <value>读取配置文件失败</value>
+    <value>读取配置失败</value>
   </data>
   <data name="FillCorrectServerPort" xml:space="preserve">
     <value>请填写正确格式的端口</value>
@@ -265,13 +265,13 @@
     <value>请选择协议</value>
   </data>
   <data name="PleaseSelectServer" xml:space="preserve">
-    <value>请先选择配置文件</value>
+    <value>请先选择配置</value>
   </data>
   <data name="RemoveDuplicateServerResult" xml:space="preserve">
-    <value>配置文件去重完成。原数量: {0}，现数量: {1}。</value>
+    <value>配置去重完成。原数量: {0}，现数量: {1}。</value>
   </data>
   <data name="RemoveServer" xml:space="preserve">
-    <value>是否确定移除配置文件？</value>
+    <value>是否确定移除？</value>
   </data>
   <data name="SaveClientConfigurationIn" xml:space="preserve">
     <value>客户端配置文件保存在：{0}</value>
@@ -283,10 +283,10 @@
     <value>配置成功。 {0}</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedCustomServer" xml:space="preserve">
-    <value>成功导入自定义配置文件</value>
+    <value>成功导入自定义配置</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedServerViaClipboard" xml:space="preserve">
-    <value>成功从剪贴板导入 {0} 个配置文件</value>
+    <value>成功从剪贴板导入 {0} 个配置</value>
   </data>
   <data name="SuccessfullyImportedServerViaScan" xml:space="preserve">
     <value>扫描导入分享链接成功</value>
@@ -385,7 +385,7 @@
     <value>所有</value>
   </data>
   <data name="FillServerAddressCustom" xml:space="preserve">
-    <value>请浏览导入配置文件配置</value>
+    <value>请浏览导入配置</value>
   </data>
   <data name="Speedtesting" xml:space="preserve">
     <value>测试中...</value>
@@ -397,7 +397,7 @@
     <value>本地</value>
   </data>
   <data name="MsgServerTitle" xml:space="preserve">
-    <value>配置文件过滤器，按回车执行</value>
+    <value>过滤器，按回车执行</value>
   </data>
   <data name="menuCheckUpdate" xml:space="preserve">
     <value>检查更新</value>
@@ -478,55 +478,55 @@
     <value>扫描屏幕上的二维码 (Ctrl+S)</value>
   </data>
   <data name="menuCopyServer" xml:space="preserve">
-    <value>克隆所选配置文件</value>
+    <value>克隆所选</value>
   </data>
   <data name="menuRemoveDuplicateServer" xml:space="preserve">
-    <value>移除重复的配置文件</value>
+    <value>移除重复</value>
   </data>
   <data name="menuRemoveServer" xml:space="preserve">
-    <value>移除所选配置文件 (多选) (Delete)</value>
+    <value>移除所选 (多选) (Delete)</value>
   </data>
   <data name="menuSetDefaultServer" xml:space="preserve">
-    <value>设为活动配置文件 (Enter)</value>
+    <value>设为活动 (Enter)</value>
   </data>
   <data name="menuClearServerStatistics" xml:space="preserve">
     <value>清除所有服务统计数据</value>
   </data>
   <data name="menuRealPingServer" xml:space="preserve">
-    <value>测试配置文件真连接延迟 (多选) (Ctrl+R)</value>
+    <value>测试真连接延迟 (多选) (Ctrl+R)</value>
   </data>
   <data name="menuSortServerResult" xml:space="preserve">
     <value>按测试结果排序</value>
   </data>
   <data name="menuSpeedServer" xml:space="preserve">
-    <value>测试配置文件速度 (多选) (Ctrl+T)</value>
+    <value>测试速度 (多选) (Ctrl+T)</value>
   </data>
   <data name="menuTcpingServer" xml:space="preserve">
-    <value>测试配置文件延迟 Tcping (多选) (Ctrl+O)</value>
+    <value>测试延迟 Tcping (多选) (Ctrl+O)</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ClientConfig" xml:space="preserve">
-    <value>导出所选配置文件完整配置</value>
+    <value>导出所选完整配置</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ShareUrl" xml:space="preserve">
     <value>导出分享链接至剪贴板 (多选) (Ctrl+C)</value>
   </data>
   <data name="menuAddCustomServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加自定义配置文件</value>
+    <value>添加自定义配置</value>
   </data>
   <data name="menuAddShadowsocksServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [Shadowsocks] 配置文件</value>
+    <value>添加 [Shadowsocks]</value>
   </data>
   <data name="menuAddSocksServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [SOCKS] 配置文件</value>
+    <value>添加 [SOCKS] </value>
   </data>
   <data name="menuAddTrojanServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [Trojan] 配置文件</value>
+    <value>添加 [Trojan] </value>
   </data>
   <data name="menuAddVlessServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [VLESS] 配置文件</value>
+    <value>添加 [VLESS] </value>
   </data>
   <data name="menuAddVmessServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [VMess] 配置文件</value>
+    <value>添加 [VMess] </value>
   </data>
   <data name="menuSelectAll" xml:space="preserve">
     <value>全选 (Ctrl+A)</value>
@@ -691,7 +691,7 @@
     <value>Outbound Freedom domainStrategy</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableAutoAdjustMainLvColWidth" xml:space="preserve">
-    <value>自动调整配置文件列宽在更新订阅后</value>
+    <value>自动调整配置列宽在更新订阅后</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableCheckPreReleaseUpdate" xml:space="preserve">
     <value>检查 Pre-Release 更新 (请谨慎启用)</value>
@@ -700,7 +700,7 @@
     <value>例外</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsExceptionTip" xml:space="preserve">
-    <value>例外：对于下列字符开头的地址，不使用代理配置文件。使用分号 (;) 分隔。</value>
+    <value>例外：对于下列字符开头的地址，不使用代理配置。使用分号 (;) 分隔。</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDisplayRealTimeSpeed" xml:space="preserve">
     <value>显示实时速度 (需重启)</value>
@@ -751,7 +751,7 @@
     <value>启用安全协议 TLS v1.3 (订阅/检查更新)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsTrayMenuServersLimit" xml:space="preserve">
-    <value>托盘右键菜单配置文件展示数量限制</value>
+    <value>托盘右键菜单配置展示数量限制</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsUdpEnabled" xml:space="preserve">
     <value>开启 UDP</value>
@@ -784,7 +784,7 @@
     <value>Pac 模式</value>
   </data>
   <data name="menuShareServer" xml:space="preserve">
-    <value>分享配置文件 (Ctrl+F)</value>
+    <value>分享 (Ctrl+F)</value>
   </data>
   <data name="menuRouting" xml:space="preserve">
     <value>路由</value>
@@ -916,7 +916,7 @@
     <value>移至订阅分组</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableDragDropSort" xml:space="preserve">
-    <value>启用配置文件拖放排序 (需重启)</value>
+    <value>启用配置拖放排序 (需重启)</value>
   </data>
   <data name="TbAutoRefresh" xml:space="preserve">
     <value>自动刷新</value>
@@ -925,10 +925,10 @@
     <value>跳过测试</value>
   </data>
   <data name="menuEditServer" xml:space="preserve">
-    <value>编辑配置文件 (Ctrl+D)</value>
+    <value>编辑 (Ctrl+D)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDoubleClick2Activate" xml:space="preserve">
-    <value>主界面双击设为活动配置文件</value>
+    <value>主界面双击设为活动</value>
   </data>
   <data name="SpeedtestingCompleted" xml:space="preserve">
     <value>测试完成</value>
@@ -1033,7 +1033,7 @@
     <value>Domain</value>
   </data>
   <data name="menuAddHysteria2Server" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [Hysteria2] 配置文件</value>
+    <value>添加 [Hysteria2] </value>
   </data>
   <data name="TbSettingsHysteriaBandwidth" xml:space="preserve">
     <value>Hysteria 最大带宽 (Up/Dw)</value>
@@ -1042,19 +1042,19 @@
     <value>使用系统 hosts</value>
   </data>
   <data name="menuAddTuicServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [TUIC] 配置文件</value>
+    <value>添加 [TUIC] </value>
   </data>
   <data name="TbHeaderType8" xml:space="preserve">
     <value>拥塞控制算法</value>
   </data>
   <data name="LvPrevProfile" xml:space="preserve">
-    <value>前置代理配置文件别名</value>
+    <value>前置代理配置别名</value>
   </data>
   <data name="LvNextProfile" xml:space="preserve">
-    <value>落地代理配置文件別名</value>
+    <value>落地代理配置別名</value>
   </data>
   <data name="LvPrevProfileTip" xml:space="preserve">
-    <value>请确保配置文件别名存在并唯一</value>
+    <value>请确保配置别名存在并唯一</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsTunAutoRoute" xml:space="preserve">
     <value>自动路由</value>
@@ -1075,7 +1075,7 @@
     <value>启用 IPv6</value>
   </data>
   <data name="menuAddWireguardServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [WireGuard] 配置文件</value>
+    <value>添加 [WireGuard] </value>
   </data>
   <data name="TbPrivateKey" xml:space="preserve">
     <value>PrivateKey</value>
@@ -1108,7 +1108,7 @@
     <value>*grpc Authority</value>
   </data>
   <data name="menuAddHttpServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [HTTP] 配置文件</value>
+    <value>添加 [HTTP] </value>
   </data>
   <data name="TbSettingsEnableFragmentTips" xml:space="preserve">
     <value>和分组前置代理冲突</value>
@@ -1198,13 +1198,13 @@
     <value>延迟测试</value>
   </data>
   <data name="menuProxiesDelaytestPart" xml:space="preserve">
-    <value>当前部分节点延迟测试</value>
+    <value>当前部分延迟测试</value>
   </data>
   <data name="menuProxiesReload" xml:space="preserve">
     <value>刷新</value>
   </data>
   <data name="menuProxiesSelectActivity" xml:space="preserve">
-    <value>设为活动节点 (Enter)</value>
+    <value>设为活动 (Enter)</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDomainStrategy4Out" xml:space="preserve">
     <value>Outbound 默认解析策略</value>
@@ -1222,7 +1222,7 @@
     <value>导出分享链接至剪贴板 (多选) Base64 编码</value>
   </data>
   <data name="menuExport2ClientConfigClipboard" xml:space="preserve">
-    <value>导出所选配置文件完整配置至剪贴板</value>
+    <value>导出所选完整配置至剪贴板</value>
   </data>
   <data name="menuShowOrHideMainWindow" xml:space="preserve">
     <value>显示或隐藏主界面</value>
@@ -1339,7 +1339,7 @@
     <value>多线程测试时的并发数量</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsExceptionTip2" xml:space="preserve">
-    <value>例外：对于下列地址不使用代理配置文件。使用逗号 (,) 分隔。</value>
+    <value>例外：对于下列地址不使用代理配置。使用逗号 (,) 分隔。</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsDestOverride" xml:space="preserve">
     <value>流量探测类型</value>
@@ -1375,31 +1375,31 @@
     <value>会覆盖端口，多组时用逗号 (,) 隔开</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServer" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件生成策略组</value>
+    <value>多选生成策略组</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServerXrayRandom" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件随机 Xray</value>
+    <value>多选随机 Xray</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServerXrayRoundRobin" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件负载均衡 Xray</value>
+    <value>多选负载均衡 Xray</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServerXrayLeastPing" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件最低延迟 Xray</value>
+    <value>多选最低延迟 Xray</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServerXrayLeastLoad" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件最稳定 Xray</value>
+    <value>多选最稳定 Xray</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServerSingBoxLeastPing" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件最低延迟 sing-box</value>
+    <value>多选最低延迟 sing-box</value>
   </data>
   <data name="menuExportConfig" xml:space="preserve">
-    <value>导出配置文件</value>
+    <value>导出</value>
   </data>
   <data name="TbSettingsIPAPIUrl" xml:space="preserve">
     <value>当前连接信息测试地址</value>
   </data>
   <data name="TbRuleOutboundTagTip" xml:space="preserve">
-    <value>可以填写配置文件别名，请确保存在并唯一</value>
+    <value>可以填写配置别名，请确保存在并唯一</value>
   </data>
   <data name="SudoIncorrectPasswordTip" xml:space="preserve">
     <value>密码错误，请重试。</value>
@@ -1408,7 +1408,7 @@
     <value>Mldsa65Verify</value>
   </data>
   <data name="menuAddAnytlsServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加 [Anytls] 配置文件</value>
+    <value>添加 [Anytls] </value>
   </data>
   <data name="TbRemoteDNS" xml:space="preserve">
     <value>远程 DNS</value>
@@ -1495,13 +1495,13 @@
     <value>开始解析和处理订阅内容</value>
   </data>
   <data name="TbSelectProfile" xml:space="preserve">
-    <value>选择配置文件</value>
+    <value>选择配置</value>
   </data>
   <data name="TbFakeIPTips" xml:space="preserve">
     <value>默认全局生效，内置 FakeIP 过滤，仅在 sing-box 中生效</value>
   </data>
   <data name="PleaseAddAtLeastOneServer" xml:space="preserve">
-    <value>请至少添加一个配置文件</value>
+    <value>请至少添加一个配置</value>
   </data>
   <data name="TbConfigTypePolicyGroup" xml:space="preserve">
     <value>策略组</value>
@@ -1525,28 +1525,28 @@
     <value>策略组类型</value>
   </data>
   <data name="menuAddPolicyGroupServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加策略组配置文件</value>
+    <value>添加策略组</value>
   </data>
   <data name="menuAddProxyChainServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加链式代理配置文件</value>
+    <value>添加链式代理</value>
   </data>
   <data name="menuAddChildServer" xml:space="preserve">
-    <value>添加子配置文件</value>
+    <value>添加子项</value>
   </data>
   <data name="menuRemoveChildServer" xml:space="preserve">
-    <value>删除子配置文件</value>
+    <value>删除子项</value>
   </data>
   <data name="menuServerList" xml:space="preserve">
-    <value>服务器列表</value>
+    <value>子项列表</value>
   </data>
   <data name="TbFallback" xml:space="preserve">
     <value>故障转移</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServerSingBoxFallback" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件故障转移 sing-box</value>
+    <value>多选故障转移 sing-box</value>
   </data>
   <data name="menuGenGroupMultipleServerXrayFallback" xml:space="preserve">
-    <value>多配置文件故障转移 Xray</value>
+    <value>多选故障转移 Xray</value>
   </data>
   <data name="CoreNotSupportNetwork" xml:space="preserve">
     <value>核心 '{0}' 不支持网络类型 '{1}'。</value>
@@ -1567,10 +1567,10 @@
     <value>策略组： </value>
   </data>
   <data name="NodeTagNotExist" xml:space="preserve">
-    <value>节点别名 '{0}' 不存在。</value>
+    <value>别名 '{0}' 不存在。</value>
   </data>
   <data name="GroupEmpty" xml:space="preserve">
-    <value>组“{0}”为空。请至少添加一个节点。</value>
+    <value>组“{0}”为空。请至少添加一个配置。</value>
   </data>
   <data name="InvalidProperty" xml:space="preserve">
     <value>{0}属性无效，请检查</value>
@@ -1590,4 +1590,4 @@
   <data name="TbRuleTypeTips" xml:space="preserve">
     <value>可对 Routing 和 DNS 单独设定规则，ALL 则都生效</value>
   </data>
-</root>
\ No newline at end of file
+</root>